Die Illustratoren hinter AGONE

Franck Achard
Franck Achard wurde 1969 in Paris geboren. Er ist Graphiker und Illustrator mit einem Diplom in den Bildenden Künsten und führte seine Studien im Bereich der Kommunikationstechniken fort. Im Augenblick ist er Künstlerischer Berater bei Les Éditions Mnémos und dort mit der graphischen Leitung betraut. Er hat unter anderem auch den Umschlag des Steampunkromans "Confessions d'un automate mangeur d'opium" von Fabrice Colin und Mathieu Gaborit konzipiert und realisiert.
Mitarbeit: Artdirector der Agone-Produktserie, Logo Agone, Agone (Umschlag), Cahiers Gris (Umschlag), Le Bestiaire (Umschlag), L'Art de la Magie (Umschlag), Le Monarque des Jonquilles (Umschlag), Abyme (Konzeption und Realisation der Box), Codex saisonins (Umschlag), La Sentence de l'Aube (Umschlag).

Julien Delval
Julien Delval, geboren 1972 in Paris, wurde nach einem Studium der Kunst und Art Déco ein gefragter Illustrator. Er zeichnete zahlreiche Illustrationen für Les Éditions Mnémos und ist der künstlerische Gestalter mehrerer Buchumschläge, darunter des bemerkenswerten "Secret de Ji" und der Trilogie "Lion de Macédoine", nicht zu vergessen die kleinen Arbeiten der letzten Zeiten, u.a. der Umschlag von "L´Agent des Ombres" von Michel Robert. Nebenbei machte er Projekte und die kompletten Illustrationen eines Spielbuches für Gründ. Im Moment arbeitet er an einem umfangreiche Projekt als Comiczeichner, ohne daß er aber seine Leidenschaft für die Musik vergißt, da er zu einer Band namens "L'année du rat" gehört, die Alternative Rock macht und gerade ihr erstes Album herausbrachte: "Les Autres aussi...".
Mitarbeit: Agone (Umschlag und Innenseiten), Cahiers Gris (Umschlag und Innenseiten), Le Bestiaire (Umschlag und Innenseiten), L'Art de la Magie (Umschlag), Le Monarque des Jonquilles (Umschlag und Innenseiten), Abyme (Illustration der Box und der Innenseiten), Codex saisonins (Innenseiten), Roman Abyme (Neuauflage), La Sentence de l'Aube (Umschlag, Innenseiten).

Didier Graffet
Geboren 1970, Absolvent der Schule Émile Cohl in Lyon, hat Didier Graffet bereits viele Romane im Bereich Fantasy und SciFi bei verschiedenen Verlagen (Bragelonne, L'Atalante, Nestiveqnen, Gründ etc.) illustriert. Ebenso Zeitschriften, Jugendbücher, Hüllen und Umschläge für CDs, Plakate oder Rollenspiele. Er erhielt den Grand Prix de l’Imaginaire 2002, den Art & Fact 2002 und den Publikumspreis Visions du Futur 2002. Didier Graffet liebt Schottland und Fechten. Seine graphische Welt Grafik, die sich zwischen Geschichte und Legende bewegt, verbindet Talent, technische Beherrschung und Erfindungsgeist.
Mitarbeit: Agone, Carte des Royaumes, Romane: Trilogie des Crépusculaires (1. Edition), Souffre-Jour, Les Danseurs de Lorgol, Agone.
Link (inoffiziel): http://fantasy.mrugala.net/Didier%20Graffet/

Boris Courdesses
Boris Courdesses wurde 1977 geboren und begann seine künstlerische Karriere im Alter von 12 Jahren am Ateliers d'Arts Plastique d'Evry. Später studierte er am École Estienne und ließ sich von einer breiten Palette von Künstlern beeinflussen. Er bekam noch während seines Studiums seine ersten Aufträge für Buchillustrationen und gab mit seinem unverkennbaren Stil später Agone das einzigartig Märchenhafte, was es für viele Spieler so faszinierend machte.
Mitarbeit: Agone, Cahiers Gris I, Le Bestiaire, L'Art de la Magie.
Link: http://www.boriscourdesses.com

Sophie Guilbert
Mitarbeit: Cahiers Gris I (Szenario), Le Bestiaire, L'Art de la Magie, Le Monarque des Jonquilles, La Sentence de l'Aube (Innenseiten).
Link: http://www.sophieguilbert.com/

Weitere mitwirkende Künstler
Cyrille Daujean (Karte der Zwielichtreiche, Realisation des Farbdossiers), Rolland Barthélémy (Agone, Le Bestiaire, Abyme), Frédéric Bénard (Agone), Aleksi Briclot (Le Monarque des Jonquilles, Abyme), Georges Reynolds (Agone), Christophe Swal (Agone, L'Art de la Magie), Gérard Trignac (Agone, Cahiers Gris (Doppelseite), L'Art de la Magie (Doppelseite), Abyme (Illustrationen der Box), Roman Abyme (Neuauflage)), Sandrine Gestin (Romane: Cycle d'Abyme, Aux Ombres d'Abyme, La Romance du Démiurge).

(Übers. u. bearb. v. JS)